Nouveau client ?

Créer mon compte

Accédez à votre espace personnel

Suivez vos commandes et consultez votre bibliothèque de ressources

Connectez-vous à votre espace personnel

Connectez-vous à votre espace personnel

Le consentement expliqué aux enfants

"Le consentement expliqué aux enfants" est une vidéo pour les enfants sur le respect du corps et la prévention des abus sexuels.

PUBLIC : Enfants, 0-6 ans, Collégiens, 6-11 ans, Adolescents

TITRE ORIGINAL : "Le consentement expliqué aux enfants"

DURÉE : 2.47 minutes

RÉALISATION / PRODUCTION :

Blue Seat Studios
Traduction Comitys

Le petit mot de Comitys


Avec un langage simple, cette vidéo explique aux enfants le consentement.

Une vidéo pour enfant sur le respect du corps

Avec un langage simple, cette vidéo explique aux enfants le consentement afin de prévenir les abus sexuels, sujet délicat entre tous.
On peut l'utiliser dès 6 ans, et jusque vers 11-12 ans.

Outil pédagogique d'éducation à la sexualité dès le CP, "Le consentement expliqué aux enfants" permet de nouer un dialogue avec des enfants d'âge primaire, que ce soit à l'école ou à la maison.

Comment travailler le respect du corps avec des enfants ?

Poser le concept de respect de l'intégrité physique

Texte de la vidéo

"C'est toi qui décides ce que tu fais de ton corps.
Personne d'autre ne doit te dire ce que tu fais de ton corps : ni tes amis, ni des inconnus, ni même des adultes que tu connais."

Explications sur le respect du corps de tout être humain

Le respect du corps est inconditionnel. Il se porte sur le corps de tout être humain. C'est un droit. Tout simplement.
Notre corps à chacun est protégé par la loi.
La protection de l'intégrité physique porte sur le corps de chacun de nous :

  • depuis que nous sommes des bébés et jusqu'à notre vieillesse, notre corps doit être respecté, soigné, protégé.
  • que nous soyons garçons ou filles, quelle que soit la forme de notre sexe, le corps doit être respecté, protégé.
  • que notre peau soit de telle ou telle couleur, le corps doit être respecté, protégé.
  • que nous ressemblions aux autres ou soyons un peu différent, le corps doit être respecté, protégé.
  • que nous soyons valide, robuste, ou handicapé, malade, le corps doit être respecté, protégé.
  • et même si nous mourrons, un jour, notre corps doit être respecté, protégé.

On ne peut jamais faire n'importe quoi avec le corps de quelqu'un. Car le corps, c'est important.
Note : vous pouvez illustrer ce point par une référence au Code Civil  (article 16-3) ou à la Convention des droits de l'enfant.

Nous n'avons pas tous les mêmes envies

Texte de la vidéo

"Nous sommes tous différents :
Il y a des gens qui aiment se prendre dans les bras.
Et il y en a qui n'aiment pas ça.
Et chacun choisit ce avec quoi il se sent à l'aise."

Explications sur les besoins distincts de chacun

Avez-vous remarqué cela, que nous n'avons pas toujours les mêmes besoins, les mêmes envies ? Donnez-moi des exemples. A quoi pensez-vous ?

  • L'un·e peut avoir encore faim, l'autre plus du tout.
  • L'un·e peut avoir envie de courir, l'autre pas.
  • L'un·e peut aimer qu'on lui touche les cheveux, l'autre pas trop.
  • L'un·e peut oser se déshabiller dans le vestiaire sans gêne, l'autre pas.
  • L'un·e peut aimer les bisous, l'autre pas vraiment...

On a le droit d'écouter ce que ressent notre corps à l'intérieur. Ai-je envie de...? On a le droit de le dire.

Apprendre à donner son accord ou à formuler son désaccord

Texte de la vidéo

"Est-ce que quelqu'un qui adore les câlins peut prendre dans ses bras n'importe qui ? Non. L'autre doit être d'accord.
Mais comment savoir si l'autre est d'accord ? Il suffit de demander.
En fait, c'est assez simple :
On demande si l'autre est d'accord
On écoute sa réponse"

Explications sur le fait de donner son accord

Donner son accord, c'est dire oui, vraiment oui.

  • Hésiter, ce n'est pas donner son accord. Auriez-vous des exemples pour illustrer cela ?
  • Céder parce qu'on nous a promis quelque chose en échange, ce n'est pas donner son accord. Auriez-vous des exemples pour illustrer cela ?
  • Céder sous la pression, ce n'est pas donner son accord. Auriez-vous des exemples pour illustrer cela ?

Que faire alors pour un bébé ? Peut-on lui demander son accord, quand on veut changer sa couche ? Non, on ne peut obtenir son accord, mais on peut le prévenir gentiment : "Ma petite, je vais te changer la couche. Viens, on se met au calme. Je t'allonge sur la table à langer. C'est bon ? N'aie pas peur si j'ai les mains un tout petit peu froides. Je ne veux pas t'embêter, je veux juste te nettoyer pour que tu te sentes bien. Tu vois ? On est bien avec une couche toute propre !"

Apprendre aux enfants à proposer une alternative pour les gestes de politesse

Texte de la vidéo

"Parfois, les adultes disent aux enfants ce qu'ils doivent faire de leur corps.
- Fais un bisou à Taty pour lui dire au revoir.
Mais l'enfant doit avoir le choix :
- Non, ça me met mal à l'aise, je vais lui dire au revoir avec la main."

Explications sur les conventions sociales acceptables

Bien sûr, un enfant doit apprendre la politesse [dire bonjour - dire au revoir] et apprendre la gratitude [dire merci].
Mais peut-on le forcer à aller dans les bras de quelqu'un ?
Le forcer à embrasser ?
Le forcer à aller sur les genoux de quelqu'un ?
A se faire tripoter les joues, ou les cheveux ?

Mieux vaut lui apprendre à proposer une alternative socialement acceptable :

  • qui soit polie
  • qui ne le mette pas dans un état de malaise physique

Le consentement expliqué aux enfants

Texte de la vidéo

"Les enfants n'ont pas la maturité pour tout faire :

  • ils ne sont pas prêts pour signer des contrats
  • ils ne sont pas prêtes pour voter
  • ils ne sont pas prêts pour consentir à des trucs sexuels...

... parce que ce sont des enfants. Donc si un adulte demande à un enfant de dire oui à des trucs sexuels, c'est interdit. L'adulte a tort et ce n'est pas la faute de l'enfant."

Explications sur la protection du corps des enfants

Il y a des lois qui organisent notre vie tous ensemble, comme il y a des règles dans une classe. Quelles sont les lois sur la sexualité, à votre avis, en France ? En France, concernant la sexualité, la loi pose un cadre qui protège les enfants de pratiques sexuelles avec les adultes. Elle dit qu'un adulte ne doit pas demander à un enfant des caresses sexuelles, des gestes sexuels, des baisers sexuels... que ce soit sur le corps de l'enfant ou sur le corps de l'adulte. Jamais. Pourquoi c'est interdit, à votre avis ? Parce qu'un enfant n'est pas prêt à vivre tout ça, et cela peut le blesser dans son corps, dans son corps, dans sa tête. Les enfants peuvent aimer les gestes d'affection, avoir besoin de caresses, mais pas de caresses sexuelles avec un adulte. Les adultes connaissent cette règle. Et à vous, je l'apprends aussi. C'est une règle qui protège le corps des enfants.

Les adultes en revanche sont autorisés à avoir des gestes ou des relations sexuelles entre eux. Cela peut être agréable, apporter du plaisir, de la joie. La condition, c'est que les deux adultes soient d'accord, bien sûr. Sinon, comment cela s'appelle ? [viol]

Si jamais un enfant avait subi des gestes sexuels avec un adulte, ou si un adulte lui avait demandé d'en faire, alors est-ce que l'enfant sera puni ? Non. Pourquoi ? Parce que la loi le protège. Non seulement il ne sera pas puni, mais on va essayer d'aider cet enfant, de l'écouter, de le rassurer, et de le protéger, pour que ça ne recommence plus.

Apprendre à trouver des personnes de confiance

Texte de la vidéo

"Si ça arrive, c'est très important d'en parler à un adulte de confiance, comme un professeur. Pourquoi ? Parce que c'est ton corps, et qu'il a besoin de sécurité. Le consentement, c'est important."

Explications sur les personnes-ressources

C'est une compétence psychosociale importante à développer chez les enfants : apprendre à trouver des personnes de confiance, des personnes-ressources, et apprendre à demander de l'aide.

"Et toi, en qui as-tu confiance ? A qui parlerais-tu si tu avais un problème ? Comment on pourrait le dire, alors, si on avait besoin d'aide ?"

Notes sur la traduction

[Précision de Maëlle Challan Belval] Bien que je ne sois pas une experte en traduction, je suis spécialisée dans le champ de l’Éducation affective, relationnelle et sexuelle. Et il m'a semblé important, quitte à m'éloigner un peu du texte original, de ne pas toujours traduire "consent" par consentement.
Tout en gardant le rythme initial, j'ai tenté de distinguer deux notions :

  • la notion de choix, d'accord, comme le choix de faire ou pas un bisou, le choix de donner la main ou pas...
  • la notion de consentement: notion réservée, par la loi française, à ceux qui ne sont pas des enfants, en ce qui concerne les actes sexuels impliquant enfants et adultes.

En quelque sorte, je distingue

  • l'ACCORD (gestes physiques entre pairs ou avec des adultes)
  • du CONSENTEMENT (gestes sexuels).

En effet, un enfant aurait beau donner son accord pour des gestes sexuels avec un adulte, on ne pourra considérer qu'il a consenti. Parce que le consentement nécessite d'être prêt, d'avoir une forme de maturité, maturité qu'on ne reconnaît pas en ce domaine à un enfant. La société française réfléchit actuellement beaucoup au cadre qu'il convient de poser autour du "consentement des enfants"...

D'autres ressources pour animer un atelier sur le consentement

Loading spinner
picto_commentaires

Commentaires

26 réflexions sur “Le consentement expliqué aux enfants”

  1. Ath Bouyahia

    Excellent pour la prévention contre les ignobles et avant malades PÉDOPHILES qui font tant de mal indélébile à plein d'enfants agressés, malgré leur belle innocence!

    Loading spinner

  2. DUFOURD C.

    Je reste assez perplexe devant cette video. Le consentement expliqué aux enfants ? Pourquoi pas plutôt quelque chose chose comme "s"extirper d'une situation dangeureuse" ? Enfin je veux dire que le mot consentement implique quelque part que l'enfant a le choix. Or, ce n'est pas approprié pour cette question dramatique de l'abus sexuel d'un enfant par un adulte.
    Ce film s'adresse-t-il aux enfants ? En haut de la page je vois "à partir du CP". Pourquoi parler de "trucs sexuels" à des enfants qui sont à mille lieues de comprendre de quoi il s'agit, et bien sûr d'avoir envie d'entendre parler de cela ? Pour moi, il y a plus de probabilité d'apporter de la confusion dans leurs têtes, qu'autre chose.
    Réservons en priorité l'argent, l'énergie et l'inventitivté, dans l'école et ailleurs, à identifier et stopper ces adultes adultes malveillants. C'est aux adultes de gérer cela, pas aux enfants.

    Loading spinner

    1. Si je peux me permettre, j'ai moi même été victime d'abus sexuels incestueux. J'ai reçu un intervention de ce genre à partir du CM2 et c'est seulement suite à cela que j'ai compris que mon consentement n'avait pas été respecté. Ces "adultes malveillants" comme vous les nommez sont très souvent au sein des foyers, seuls les enfants bien éduqués et conscient de leur choix (car oui, il y a un choix ; dire non et parler doit pouvoir être un choix) peuvent les dénoncer.
      En effet, les enfants ne comprennent pas toujours de quoi il s'agit, mais c'est précisément pour cette raison qu'il faut les informer pour qu'ils sachent faire face à la situation. Il faut cesser d'imposer un tabou sur l'éducation sexuelle et l'éducation au consentement ; plus on sera libre d'en parler, de poser des questions, mieux on saura gérer les abus et éviter l'entrée dès l'enfance/adolescence dans une spirale de manque de confiance en soi, de culpabilité et d'incompréhension.

      Loading spinner

    2. COMITYS

      Bonjour,

      1. Le titre de la vidéo peut en effet prêter à confusion. Comme je l'explique dans l'article, Comitys n'a pas conçu cette vidéo mais effectué la traduction d'une vidéo anglophone initiale appelée "Consent for kids". Comme vous le lisez en bas de l'article il nous a semblé important, quitte à nous éloigner un peu du texte original, d'éviter de traduire « consent » par consentement. Nous avons tenté de distinguer deux notions:
      -la notion de choix, d’accord, comme le choix de faire ou pas un bisou, le choix de donner la main ou pas…
      -la notion de consentement: notion réservée, par la loi française, à ceux qui ne sont pas des enfants, en ce qui concerne les actes sexuels impliquant enfants et adultes.
      En quelque sorte, je distingue l’ACCORD (gestes physiques entre pairs ou avec des adultes) du CONSENTEMENT (gestes sexuels). En effet, un enfant aurait beau donner son accord pour des gestes sexuels avec un adulte, on ne pourra considérer qu’il a consenti. Parce que le consentement nécessite d’être prêt, d’avoir une forme de maturité, maturité que la loi française reconnaît pas en ce domaine à un enfant... et tant mieux.

      2. Quand vous écrivez, "c'est aux adultes de gérer cela", je partage votre point de vue: la prévention est d'abord une affaire d'adultes. Pour autant, si vous connaissez les chiffres que les enquêtes donnent (3-4% des adultes disent avoir été victimes d'inceste soit un enfant par classe), je ne vois pas comment on peut se taire auprès des enfants dont la méconnaissance fait aussi la vulnérabilité. Je l'explique en détails dans le livre Osez en parler! en illustrant ce point avec l'image de la sécurité routière: si la sécurité routière est d'abord une affaire d'adultes, il importe à mon sens d'outiller les enfants qui évoluent dans le monde, en les sensibilisant aux limites que la loi pose et en les alertant sur les dangers.

      3. On n'a pas envie de parler à son enfant des risques d'accidents de la route. Mais à mon sens, la prévention n'est pas affaire d'envie: ni l'envie des parents, ni celle des enfants. On le fait parce qu'en tant que responsable éducatif, on doit le faire. On le fait, dans le cadre de la sécurité routière, même si l'enfant n'a pas envie d'entendre que ses déplacements autonomes peuvent le mettre en danger. Bien sûr, l'éducation affective et sexuelle n'est pas que préventive, ce qui serait terrifiant pour les enfants: c'est aussi ce que j'explique dans le livre Osez en parler!

      4. "Identifier et stopper ces adultes malveillants": le mot que vous employez est un euphémisme. Ces adultes sont plus que malveillants, ils posent des actes que la loi appelle "criminels". Les identifier et les stopper est fondamental. Encore faut-il pour cela que les enfants parlent, osent se confier, demander de l'aide... sachant que ces actes sont le plus souvent pratiqués dans leur cadre familial ou très proche (cf film "Les Chatouilles").

      Si vous connaissez des clips de sensibilisation aux violences sexuelles, à destination des enfants, qui vous semblent plus justes que celui-ci (qui est loin d'être parfait, je l'écris dans l'article), vos idées sont les bienvenues!

      Loading spinner

  3. miossec

    Bonjour à tous!

    je suis étudiante dans les Sciences de l'éducation et je souhaiterai créer des séquences pédagogiques sur de la prévention face aux abus sexuels sur les enfants. Je suis très surprise du peu de support existant. Connaissez vous d'autres supports en format vidéo ou image? même des jeux de société. De plus, j'aimerai pouvoir discuter avec des spécialistes de ce type de problématique avant d'intervenir auprès d'enfants. Auriez-vous des contacts? Merci beaucoup pour votre aide et je vous souhaites une agréables fin de journée.

    Et surtout je vous souhaite une joyeuse nouvelle année!!

    Loading spinner

    1. COMITYS

      Bonjour,
      Sur ce thème, je vous suggère de regarder Kiko et la main https://www.youtube.com/watch?v=3BqSGSmQ-ow ou de consulter les vidéos de Bayard Jeunesse comme "Drôle d'entraîneur" https://www.youtube.com/watch?v=DHgKKz8SPrs et "Le secret de Tom" https://www.youtube.com/watch?v=VkhsskQ3Q80. Je pense que vous avez vu, aussi, sur notre site, cette vidéo: https://www.comitys.com/expliquer-linceste-aux-enfants/
      Belle exploration de ce thème aussi délicat que nécessaire...

      Loading spinner

    1. COMITYS

      Bonjour, je n'en connais pas. Mais c'est une superbe idée!
      Bien à vous,
      Maëlle

      Loading spinner

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

picto_telecharger
Télécharger la
Trame d'animation
picto_partager
Partager cette
Ressource
picto_favoris
Garder en
Favoris
Favorite
picto_imprimer
Imprimer cette
Ressource

Vous ne voulez rien rater de l'actualité de Comitys ?

Abonnez-vous à la newsletter trimestrielle !

Vous ne voulez rien rater de l'actualité de Comitys ?

Abonnez-vous à la newsletter trimestrielle !

Panier
Copyright Comitys 2024 - Design ©STDI Créative - Tous droits réservés - Mentions légales - Politique de confidentalité - CGV - Plan du site

Newsletter

Retour en haut